Rakas lomakeskus – Kansitähti Hana Soukupova vie Elle Czechin Connecticut-kotiin Louis Vuitton -elokuvaan julkaisun tammikuun numerossa. Branislav Simoncikin valokuvaama Jan Kralicekin tyylillä Hana pukeutuu värikkäisiin lomakeskuksen vuoden 2013 vaatteisiin, joissa on näyttäviä kuvioita, urheiluvaatteisiin vaikuttavia leikkauksia ja täyteläisiä hameita. Kauneustaiteilija Katerina Brans luo blondin pörröiset housut ja hohtavat silmäluomet.