Kuuma olo, kuuma, kuuma – Richard Bernardin muistuttaa, että kesä on tulossa uusimmalla valokuvalevityksellään PLEASE! Aikakauslehti. Rohkeat, kylläiset sävyt hallitsevat puolivuosittain ilmestyvää kiiltävää levitystä, jonka pääosassa on Catrina Stella. Kalifornialainen malli kuhisee stylisti Silvia Bergomin valitsemissa uima- ja kesävaatteissa. Magnet Agencyn Jo Baker ja Terry Millet hoitivat Catrinan meikistä ja ryppyisistä hiuksista vastaavasti.
