Intiimin iltapäivän aikana kuvattu valokuvaaja Thierry Le Gouès etsii rennosta ja rennosta ilmapiiristä Soy Cuban kanssa. Ranskalaisen Revue de Modesin kevään painoksessa Alexandra Elbimin tyylillä julkaistu tarina keskittyy Januaria Moran ja Richel Larosan näyttelemän nuoren parin päivittäisiin tapahtumiin.