Ma génération –Le numéro de septembre d'Elle Canada présente un souffle du passé avec cette séance de maquillage inspirée des années 60. Photographiés par Owen Bruce, les mannequins adoptent des styles de beauté remarquables, notamment des cils d'araignée et des couleurs d'ombres à paupières audacieuses, gracieuseté de la maquilleuse Sabrina Rinaldi. Les cheveux ont également un thème des années 60 avec des queues de cheval latérales et des coupes courtes inspirées de Twiggy. Brittany Eccles a travaillé sur la direction artistique du tournage avec le stylisme de Juliana Schiavinatto. / Ongles par Melissa Forrest, direction beauté par Katherine Flemming