Beauté locale – Elle Danemark célèbre l'une de ses propres réussites, Marikka Juhler, avec sa couverture de septembre. Le mannequin danois est à la tête de la dernière édition du magazine de mode et joue dans un éditorial de rêve intitulé "A Long Goodbye". Oliver Stalmans de Tomorrow Management a photographié la beauté locale stylisée par Dorothea Gundtoft. Le dos lissé et pragmatique de Marikka, gracieuseté du coiffeur Søren Bach, garantit que les vêtements de créateurs occupent le devant de la scène. / Maquillage par Gitte Guldhammer