Gisele Bundchen devient sportive pour l'édition d'octobre de Vogue Brésil. Après avoir vu son côté élégant avec l'éditorial séduisant de Jacques Dequeker, le photographe Gui Paganini propose une atmosphère plus décontractée avec le mannequin brésilien enfilant des vêtements de sport ainsi que des robes moulantes conçues par Adelmo Firmino et Raquel Lionel. Avec les retouches d'Alex Wink du Studio AW et la mise en beauté de Daniel Hernandez, Gisele semble prête à affronter n'importe quoi dans le tournage dynamique.
