Icône du mannequinat des années 90 Kirsty Hume pose aux côtés de sa fille Violet pour Magazine Malibu . Photographié par Hilary Walsh (Atelier Management), le duo mère et fille pose dans des looks décontractés d'inspiration bohème tout en se relaxant à l'extérieur. Les images incluent des dessins du collectif de vêtements Doen , réalisé par une collaboration de huit femmes. Des pantalons amples aux robes longues légères, ces looks embrassent au maximum les vibrations d'esprit libre. / Coiffure par Sylvia Wheeler, Maquillage par Gloria Noto