Attrapez la canicule - Zoltan Tombor capture un road trip qui va du désert au motel pour l'édition de mars du magazine de mode semestriel du Mail on Sunday, You Inspire. Stylée par Caroline Baker, la mannequin Heide Lindgren arbore des ensembles féminins mettant en vedette le travail de Chanel, Louis Vuitton, Alberta Ferretti, Bulgari et d'autres. Les boucles luxuriantes du coiffeur Joseph DiMaggio et la peau bronzée du maquilleur Ryan McNight subliment les looks printaniers de Heide.