Laid jolie – Inspirée de la sitcom « Ugly Betty », la photographe Isabelle Chapuis crée une histoire d'une beauté maladroite pour l'édition d'hiver de Citizen K. Le mannequin Appoline porte une garde-robe kitsch d'imprimés vintage et de gros bijoux stylés par Jérôme André dans les portraits en studio. Les cheveux lissés de Javier Palacio et le fard à paupières rouge du maquilleur William Bartel complètent le look geek chic d'Appoline. / Manucure par Lucia Cheptene, Retouche par Pedro Pons Perez, Production par Kappauf