Une journée d'automne à la plage froide sert d'inspiration pour le dernier travail de Hugh Lippe à Naag. Mettant en vedette Kasia Struss dans le rôle d'une beauté aquatique, la styliste Melissa Rubini rassemble une garde-robe de couleurs claires comme Calvin Klein, Marc Jacobs et Elise Overland dans Prelude to Winter.
Crédits supplémentaires :
Retouche – Shane Lee Lyons
Coiffure – Roando Beauchamp
Maquillage – Maude Laceppe