Fotograaf Regan Cameron giet nei it strân foar in ûntspannen redaksje yn 'e juny-edysje fan Allure. Mei Valentina Zelyaeva fan froulju yn 'e haadrol as in bikini dy't vixen draacht, hat it simmerferhaal alle strânessensjes mei hoflikheid fan moaderedakteur Siobhan Bonnouvrier.