Fongen op in yntime middei, fotograaf Thierry Le Gouès s giet foar in casual en ûntspannen sfear mei Soy Cuba. Publisearre yn 'e maitiidsedysje fan' e Frânske Revue de Modes mei styling troch Alexandra Elbim, it ferhaal rjochtet him op 'e deistige barrens fan in jong pear spile troch Januaria Mora en Richel Larosa.