It 100e jubileumnûmer fan Vogue UK fiert op in wichtige manier mei in omslach mei Kate Middleton aka de hartochinne fan Cambridge. Fotografearre op it plattelân fan Norfolk, Ingelân, glimket de keninklike allegear op 'e foarkant fan' e útjefte fan juny 2016 fan it tydskrift. Dit markearret ek Kate's earste tydskriftshoot wêr't se ea foar posearre. Styld troch moadedirekteur Lucinda Chambers en haadredakteur Alexandra Shulman, draacht de hertoginne in ûntspannen stylposearjen yn looks fan Petit Bateau en Burberry.
Kate Middleton - Vogue UK juny 2016 Cover
"It is in enoarme eare en ongelooflijk spannend foar ús om HRH The Duchess of Cambridge te hawwen op 'e omslach fan British Vogue en as ûnderdiel fan ús hûndertjierrich bestean," seit Shulman. "Foar my persoanlik hat it in prachtige ûnderfining west om de kâns te hawwen om mei har hjir oan te wurkjen, en ik bin ûnbidich grutsk op wat wy hawwe produsearre."
Kate Middleton - Alexander McQueen Wedding Dress Rjochtsaak
Wa koe Kate Middleton's trouwjurk fan Alexander McQueen ferjitte dy't se yn 2011 droech doe't se troude mei prins William? It is wer yn it nijs foar in ferrassende reden. In Britske brulloftsûntwerper Christine Kendall beweart dat McQueen-ûntwerper Sarah Burton har ûntwerpsketsen kopiearre. Se beweart dat har sketsen waarden stjoerd nei de hartochinne fan Cambridge en ferskynde yn it definitive produkt. No lanseart se in rjochtsaak foar ynbreuk op auteursrjocht by it Intellectual Property Enterprise Court yn Londen.
In wurdfierder fan Alexander McQueen antwurde mei de folgjende ferklearring: "Wy binne folslein ferbjustere troch dizze juridyske claim. Christine Kendall benadere ús foar it earst by Alexander McQueen hast fjouwer jier lyn, doe't wy mei har dúdlik wiene dat elke suggestje dat Sarah Burton's ûntwerp fan 'e keninklike trouwjurk fan har ûntwerpen kopiearre wie ûnsin. Sarah Burton hat noait ien fan 'e ûntwerpen of sketsen fan frou Kendall sjoen en wist net fan frou Kendall foardat frou Kendall kontakt mei ús kaam - sawat 13 moannen nei it houlik. Wy witte net wêrom't frou Kendall dit nochris oanbrocht hat, mar d'r binne hjir gjin as, mar of miskien: dizze claim is bespotlik.