Na Taiscéalaithe – Téann Caterina Ravaglia in éineacht leis na samhlacha fireanna Giacomo Berardo agus Max Panichetti ar thuras a thosaíonn ar an trá agus a théann ar fud shráideanna cúnga na cathrach don eagrán is déanaí de Flaunt. Agus iad ag breathnú go neamhdhíobhálach ar ghrianghraif leathama Lorenzo Marcucci, tugann an grúpa grunge don chaitheamh a spreag Riccardo Slavik.