Lá Amuigh na gCailíní – Samhlacha Adwoa Aboah, Marina Laguna-Jameson, Julia Hafstrom, agus Leila Goldkuhl ag imirt le cairde ag baint sult as lá cailíní amuigh sa chatalóg is déanaí de Urban Outfitters. Léimeann René Vaile na cailíní ag seiceáil na turtair farraige ag an uisceadán áitiúil agus ag fánaíocht ar na sráideanna ag sáithiú an aimsir te do shoot Bealtaine 2013. Stílíonn Trudy Nelson na háille san éadaí séasúrach is déanaí de chuid Urban Outfitters. / Gruaig le Wesley O’Meara, Makeup le Kristen Gallegos
