Céadbhean Michelle Obama grásta clúdach Nollaig 2016 de Vogue. Grianghraf ag Ann Leibovitz agus styled le Toinne Maith , caitheann an FLOTUS gúna bán Carolina Herrera le cluaise Monique Péan. Maidir leis an scaipeadh a ghabhann leis, tá an chuma ar an 52-bliain d'aois chomh galánta agus a bhí riamh ag caitheamh fallaingeacha agus jewelry chic. Is é seo an tríú clúdach de chuid Michelle den tsnasta faisin.
Gaolmhar: SJP, Michelle Obama & Kerry Washington Clúdach Magazine Glamour
Michelle Obama – Vogue – Nollaig 2016
Michelle Obama ar an Teach Bán a fhágáil
“Glacfaidh mé an cur chuige céanna ag fágáil agus a rinne mé ag teacht isteach,” a insíonn sí do Vogue faoin Teach Bán a fhágáil. “Ní bheidh a fhios agam go mbeidh mé ann. Ní raibh mé i mo Chéad Mhuire na Stát Aontaithe riamh roimhe seo." Smaoiníonn sí ar feadh nóiméad. “Ach beidh mé gafa i gcónaí ar bhealach éigin sa tseirbhís phoiblí agus sa saol poiblí. An nóiméad a d’fhág mé mo ghnólacht dlí corparáideach ag obair don chathair, níor fhéach mé ar ais riamh. Mhothaigh mé an-bheo i gcónaí ag baint úsáide as mo chuid bronntanais agus buanna chun cabhrú le daoine eile.”
Leanann sí uirthi, “Codlaím níos fearr san oíche. Tá mé níos sona. Mar sin breathnóimid siar ar na saincheisteanna a raibh mé ag obair orthu. Is í an cheist: Conas is féidir liom dul i ngleic leis na saincheisteanna sin ó ardán nua? Ní féidir liom a rá faoi láthair, mar ní féidir linn an oiread sin ama a chaitheamh i ndáiríre ag déanamh na hoibre crua maidir le tairiscintí nó smaointe nó roghanna a sheiceáil toisc go bhfuil muid fós ag druidim le rudaí anseo.”
