બ્રિટિશ ગાયક જેસ ગ્લિન InStyle UK ના ઓગસ્ટ 2016 કવર માટે સ્પોટલાઇટ લે છે. હવે ન્યૂઝસ્ટેન્ડ્સ પર, ‘આઈ ક્રાય વ્હેન આઈ લાફ’ ગીતકાર જેસ્પર એબલ્સ માટે ચેનલ જેકેટ અને કવર માટે સ્કર્ટમાં પોઝ આપે છે. મેગેઝિનની અંદર, રેડહેડ તેના ઓબર્ન રિંગલેટ્સને ફોલ કલેક્શનમાંથી ડિઝાઇનમાં બતાવે છે.
તેના ઇન્ટરવ્યુમાં, જેસ ખ્યાતિના દબાણનો સામનો કરવા વિશે વાત કરે છે. “બીજા દિવસે પ્લેનેટ ઓર્ગેનિકની બહાર બાળકોના ભારણ દ્વારા મારો પીછો કરવામાં આવ્યો અને મને લાગ્યું કે હું એક દિશા છું. ઉન્મત્ત વાત એ છે કે હું હજી પણ એવો જ છું. યુગોથી, લોકો જાણતા ન હતા કે હું કોણ છું. પછી અચાનક બધા જાણે છે કે હું કોણ છું. પણ હું બદલાયો નથી. મારું આખું જીવન બદલાઈ ગયું છે.”
તેણીએ તેણીની જાતિયતા વિશે પણ ખુલીને કહ્યું, “હું એક વખત એક ઇન્ટરવ્યુમાં હતી અને પત્રકાર [મારા આલ્બમ] આઇ ક્રાય વ્હેન આઇ લાફ એક વ્યક્તિ વિશે વાત કરી રહ્યો હતો. હું જૂઠો નથી. તે કોઈ વ્યક્તિ ન હતો. હું નહોતો ઈચ્છતો કે તે વાર્તા છાપે અને મારા ચાહકો તે વાંચે. જૂઠું બોલવું યોગ્ય ન લાગ્યું.”
સુવિધાને સંપૂર્ણ રીતે વાંચવા માટે અને વધુ વિશિષ્ટ ચિત્રો માટે, બ્રિટિશ ઇનસ્ટાઇલનો ઓગસ્ટ અંક જુઓ, અત્યારે વેચાણ પર છે. આ અંક Apple ન્યૂઝસ્ટેન્ડ દ્વારા ડિજિટલ એડિશન તરીકે પણ ઉપલબ્ધ છે.
