ליידי מחייכת נשמה – ילנה ימצ'וק (2b Management) יוצאת לעיר הולדתה קייב, אוקראינה, לסיפור על אנדרוגניה של שנות השבעים שפורסם בגיליון יולי של Dazed & Confused. הדוגמנית לורה קמפמן בולטת מול סביבתה במראות גלאם של דיוויד בואי מקולקציות הסתיו של אייסברג, פראדה, לואי ויטון וג'ורג'יו ארמני, בין היתר שנבחרו על ידי עורכת האופנה קארן לנגלי. חולצות נעריות של מעצב השיער Naoki Komiya וצללית תוססת של המאפרת Hiromi Ueda משלימות את הרכבי הרטרו.
