ב-Harper's BAZAAR מופיעים רקדנים שחזרו לאחרונה לבמה לאחר שהופיעו בזום ובאינטרנט לסיפור בשם: Leaps & Bounds. עיצוב על ידי העורך הראשי סמירה נאסר , אמנים מציגים שמלות ושמלות חלומיות בתמונות סטודיו. צַלָם איימי טרוסט לוכדת צוות כולל מיסטי קופלנד של תיאטרון הבלט האמריקני ושין ינג של מרתה גרהם.
הכישרון מתהדר גם בסטלה אברה, לויד נייט, קורטני סלסט ספירס, מליסה ורדסיה, קלווין רויאל השלישי, טילר פק וטטיאנה דסרדואן. העיצובים של ולנטינו, דיור ודולצ'ה וגבאנה, בין היתר, בולטים. ראיון מאת סיובאן בורק חושף את מחשבותיהם של המבצעים על החזרה לבמה.
קפיצות וגבולות עבור Harper's BAZAAR
Xin Ying על הופעה עבור קהלים באינטרנט
"אנחנו כל כך רגילים לקבל משוב מהקהל החי. אנחנו אוהבים את האינטראקציה הזו, אנחנו אוהבים את תשומת הלב הזו. ופתאום שום דבר מזה. אני חושב שגם אם אתה רקדן גדול, התחלת לפקפק בעצמך, כאילו כמה עוד אוכל להמשיך כך? עבורי זה היה האתגר הגדול ביותר".
מיסטי קופלנד על דיוני גזע במהלך המגיפה
"קיבלתי את השיחות האלה, בחזית הדיבור על גזענות וחוסר הגיוון בבלט. וזו הפעם הראשונה מזה 20 שנה שאני רואה סוג כזה של מיקוד ותגובה אליו. אנשים באמת רוצים לערוך שינויים בתוך המערכת באופן שמעולם לא ראיתי בעבר".
