ג'ואן סמולס מנואלה סנצ'ז ELLE ארה"ב לטינית

Anonim

ג'ואן סמולס עם קיקי ורגאס. צילום: עמנואל סאנצ'ז-מונסאלב עבור ELLE US

גיליון Latinx של ELLE US מספטמבר 2021 שם את הזרקור על מעצבים לטיניים עם תכונה. הדוגמניות ג'ואן סמולס ו מנואלה סאנצ'ס להצטלם לצד מעצבים מובילים בתמונות שצולמו על ידי עמנואל סאנצ'ז-מונסלב . בחיבור, סופר פמלה גולבין מעצבים פרופילים לדבר על האופן שבו המורשת שלהם משפיעה על עבודתם, האופנה והפוליטיקה שלהם ועוד.

משמלות מודפסות ועד סריגים אופנתיים והנעלה אלגנטית, הזוג זוהר עם מראה מעוצב על ידי פליסיה גרסיה-ריברה . ליופי, מאפרת קייטה מור עובד על העור ללא רבב של הדוגמניות עם שיער על ידי גון קינושיטה.

גיליון ספטמבר של ELLE US מגיע לדוכני העיתונים ב-31 באוגוסט.

ג'ואן סמולס עם ג'ונתן כהן. צילום: עמנואל סאנצ'ז-מונסאלב עבור ELLE US

נרקיסו רודריגז בהנחיית אוסקר דה לה רנטה: "הוא זיהה שאני באמת אוהב נשים וחוגג נשים, ו[אמר] שלעולם לא לאבד את זה מעיני. זה החלק של העבודה שלי שאני רואה הכי הרבה שמגיע מהמורשת שלי, מהחינוך שלי - שגדלתי סביב כל הנשים העקומות האלה שבאמת אהבו אופנה וחדוות הלבוש. [זה] השפיע עלי מאוד".

מנואלה סאנצ'ז בקלואי. צילום: עמנואל סאנצ'ז-מונסאלב עבור ELLE US

מנואלה סאנצ'ס מצטלמת עם נרסיסו רודריגז. צילום: עמנואל סאנצ'ז-מונסאלב עבור ELLE US

מנואלה סאנצ'ס מצטלמת עם סילביה טשרסי. צילום: עמנואל סאנצ'ז-מונסאלב עבור ELLE US

ג'ואן סמולס מצטלמת עם מעצב פרואנזה שולר לזארו הרננדז. צילום: עמנואל סאנצ'ז-מונסאלב עבור ELLE US

ג'ואן סמולס מצטלמת עם יוהנה אורטיז. צילום: עמנואל סאנצ'ז-מונסאלב עבור ELLE US

ג'ואן סמולס מצטלמת עם המעצבת מריה קורנג'ו. צילום: עמנואל סאנצ'ז-מונסאלב עבור ELLE US

המעצבת גבריאלה הרסט. צילום: עמנואל סאנצ'ז-מונסאלב עבור ELLE US

קרא עוד