גן עדן פורטוגלי – Elle Czech מזכירה לנו שהקיץ ממש מעבר לפינה עם פריסת בגדי חוף במהדורת מאי שלה. הצלם ברניסלב סימנצ'יק מצלם את אדריאנה סרננובה על חוף יפהפה ליד בירת פורטוגל ליסבון עבור מאפיין האופנה. הדוגמנית הסלובקית לובשת בגדי ים ובגדי מזג אוויר חמים שנבחרו על ידי הסטייליסט יאן קראליצ'ק. המאפרת ננה בנימין ומעצב השיער ג'ואל דוס סנטוס בוחרים בגישה מינימליסטית שמבטיחה שהיופי הטבעי של אדריאנה יברח.