נינה אגדל, נראית מוכנה לצאת לדרך, יוצאת לטיול בגיליון אוקטובר 2018 של קוסמופוליטן. צולם על ידי מטאלנה , היפהפייה הדנית מצטרפת לדוגמנית כריסטופר מייסון בגגון אדום. קריסטן צלאדינו סגנונות את נינה בשילוב של שמלות בוהו, סרבלים וג'ינס. הבלונדינית זורחת כשהיא לובשת את העיצובים של Zimmermann, DSquared2 ו-Coach בין היתר.