עונת השחייה – אורבן אאוטפיטרס משחררת את בוק המראה של Swim 2013 בכיכובם של הדוגמניות טלולה מורטון וג'נל שירצקליף בתמונות שטופות שמש, המעוררות קיץ טהור. הצמד מצטלם במראה צבעוני הכולל הדפסים אקלקטיים, ביקיני, סגנונות בגדי ים בנדוו. / סטיילינג מאת קתרין אנדרסון, שיער ואיפור מאת סנדי גנזר