אמריקן פלאנדר - מתאחדים שוב, הדוגמנית קנדיס סוונפול מצטלמת לטרי ריצ'רדסון בגיליון אוגוסט של Harper's Bazaar US. צולמה במקום בפארק השבטים Monument Valley Navajo ביוטה, קנדיס מתעלת את הבוקרת הפנימית שלה במראה סתווי מסוגנן ממותגים כמו סן לורן, פראדה ונינה ריצ'י שנבחרו על ידי עורך האופנה אנדרו ריצ'רדסון. תלתלי גלאם ועיניים מעושנות מביאים ניגוד מפתה לסביבה החיצונית.
