portugalski raj – Elle Czech podsjeća da je ljeto pred vratima s odjećom za plažu u svom svibanjskom izdanju. Fotograf Branislav Simoncik snimio je Adrianu Cernanovu na prekrasnoj plaži u blizini portugalske prijestolnice Lisabona zbog modnog dodatka. Slovački model nosi kupaće kostime i odjeću za toplo vrijeme koju je odabrao stilist Jan Kralicek. Vizažistica Nana Benjaminn i frizerski stilist Joel Dos Santos odlučuju se za minimalistički pristup koji osigurava da Adrianina prirodna ljepota zasja.
