Onkraj mora – Chris Nicholls hvata Bekah Jenkins u potrazi za morskom sirenom za svibanjsko izdanje kanadskog časopisa Flare. Modna urednica Elizabeth Cabral spaja ormar metalik tkanine i tropske printove s dizajnom Calvina Kleina, Petera Pilotta i Marca Jacobsa između ostalih. Zalizana kosa i osunčana koža Simone Otis savršeno nadopunjuju primorski ambijent.
