Kraljica buke – Raquel Zimmermann kanalizira svoju unutarnju božicu rock and rolla za glazbeno izdanje (prosinac/siječanj) pariškog Voguea. Pred objektivom Davida Simsa, Raquel je androgina lisica u svjetlucavim ansamblima izdavačkih kuća kao što su Giorgio Armani, Haider Ackermann, Kenzo i Givenchy koje je stilizirala glavna urednica Emmanuelle Alt.