Naty Chabanenko travay ak fotograf Nagi Sakai (defakto) sou kouvèti otòn-sezon ivè a nan Please Magazine kap pare pou yon nwit nan fèt nan rad nan fouri, c klere ak dantèl. Èd pa Stylist Catherine Newell-Hanson, Sakai kreye yon istwa nan yon pati luks ak yon pati rebelyon jivenil.