A Resort Drága – A címlapsztár, Hana Soukupova elviszi Elle Czech-t connecticuti otthonába a Louis Vuitton-szereplőre a kiadvány januári számában. Branislav Simoncik fényképezte, Jan Kralicek stílusával. Hana 2013-as üdülőhely színes darabjait viseli pompás mintákkal, sportruházati szabásokkal és telt szoknyákkal. Katerina Brans szépségművész megalkotja a szőke kócos tincseit és csillogó szemhéjait.
