Helyi szépség – Az Elle Denmark egyik saját sikertörténetét, Marikka Juhlert ünnepli szeptemberi címlapsztorijával. A dán modell a divatfényes divat legújabb kiadásának élén áll, és egy „A Long Goodbye” névre keresztelt álmodozó szerkesztőség főszereplője. Oliver Stalmans, a Tomorrow Management munkatársa elkapta a Dorothea Gundtoft által megformált, hazai szépséget. Marikka letisztult háta, Søren Bach fodrász jóvoltából a dizájner ruházat kerül a középpontba. / Smink: Gitte Guldhammer