Az alkonyi égbolt alatt – Crystal Renn felveszi a kapcsolatot Camilla Akrans svéd fotóssal, hogy elmondja a bocsánatkérő csillogás történetét a Vogue Japan júniusi számában. Sissy Vian divatszerkesztő ékköves és csipkés ruhákból álló ruhatárat válogat a barna csábítónak olyan kiadóktól, mint a Dolce & Gabbana, a Hakaan, a Balmain és az Yves Saint Laurent. A Sil Bruinsma (Streeters) sminkes skarlát ajkai és Alain Pichon fodrász retro stílusú fürtjei tökéletesítik a királyi megjelenést.