Naty Chabanenko Nagi Sakai fotóssal (defacto) dolgozik a Please Magazine őszi-téli címlapforgatásán, és készen áll egy bulizós éjszakára szőrme, csillogó és csipke ruhákban. Catherine Newell-Hanson stylist segítségével Sakai megalkotja a luxus és a fiatalkori lázadás történetét.
