Javában tombol a tavasz, ami azt jelenti, hogy itt az ideje változtatni a frizurádon. A Harper’s Bazaar Spain áprilisi száma ihletet ad ezzel a szépségápolási szerkesztőséggel, amelyben Cato van Ee szerepel. A Zoltan Tombor által fényképezett holland modell a laza, fonott fazontól a sellőhullámokig menő kofákat vesz fel, Karim Belghiran fodrásznak köszönhetően pedig még karcsúbb és polírozottabb megjelenést kölcsönöz. Juan Cebrian a kreatív irányításon dolgozott Manuela Pane sminkjével.
A képek a Zoltan Tombor/Bazaar Spain jóvoltából