Ապրիլյան Numéro-ից գայթակղիչ տարածումից հետո Լախլան Բեյլին ևս մեկ անգամ նկարահանում է մոդել Կարլի Քլոսին 25 Magazine-ի գարնանային թողարկման համար: Նկարված ննջասենյակում՝ լի ծաղիկներով և ստվերներով, Բեյլին լուսանկարում է Ալասթեր ՄաքՔիմի ոճավորած անսամբլները գարնանային սիրավեպում: