Դերասանուհի և «Dazed & Confused»-ի շապիկի աստղ Թիլդա Սուինթոնը մայիսյան համարի շապիկի նկարահանման համար անխափան կերպով վերածվում է մի քանի տարբեր կերպարների: Գլեն Լաչֆորդի օբյեկտիվի առջև բրիտանացի դերասանուհին փայլում է Քեթի Անգլիայի ոճով Céline-ի հագուստով։