Chic . Paris – Elle Poland merayakan salah satu keindahannya sendiri dalam edisi Juli 2013. Model kelahiran Warsawa Magdalena Jasek bersinar sebagai gadis sampul bulan depan. Alkitab gaya Polandia membawa bom berkepala merah itu ke Paris untuk cerita sampulnya yang akan datang. Agata Pospieszynska (AF Photo) memotret kecantikan nakal mengenakan ansambel Louis Vuitton yang dipilih oleh direktur mode Elle Poland, Ina Lekiewicz. / Rambut oleh Thierry Degrave, Riasan oleh Megumi Itano