Gadis-gadis hanya ingin bersenang-senang – Model berwajah segar Yana Bovenistier muncul di sampul Elle Belgium edisi September. Keindahan berambut gagak bergabung di halaman-halaman Alkitab mode Belgia oleh Chavelli Inghels. Hicham Riad menangkap dua orang cantik yang sedang menikmati hari perempuan dalam ansambel cerah yang dipilih oleh stylist Carolien Swinnen. Sofia van Bouwel bertanggung jawab atas rambut dan riasan untuk fitur mode musim gugur yang menyenangkan ini.