Á ströndinni –Aprílforsíðusagan frá Elle Russia fjallar um heimaræktaða fegurð Valentina Zelyaeva fyrir strand-smelltu eiginleika þar sem hún mótar hið fullkomna jafnvægi milli glæsilegs og auðvelds stíls. Xavi Gordo fangar ljóshærða töfrann og andlit Ralph Lauren í þægilegu andliti þegar hún situr fyrir í sandinum. Tískuritstjórinn Daria Anichkina stílar Valentinu á meðan Raquel Costales vann við hár og förðun fyrir þáttinn.