Eldhjól – Balenciaga herferðarstelpan Kirstin Liljegren sýnir uppreisnargjarna hlið sína fyrir forsíðumyndatöku Cover Magazine í maí. Fyrir framan linsu Hasse Nielsen slær Kirstin á ruslahauginn í afslappaða flottu úrvali Emelie Johansson sem sýnir verk Isabel Marant, Missoni, Bottega Veneta og fleiri. Úffnar lokkar eftir hárgreiðslumanninn Cim Mahony og vanmetin förðun eftir Zenia Jæger gefa vondu stelpunni smá forskot.