90's fyrirsætutákn Kirsty Hume situr við hlið dóttur sinnar Fjólublá fyrir Malibu tímaritið . Myndað af Hilary Walsh (Atelier Management), móðir og dóttur tvíeykið situr fyrir í afslöppuðu, bóhemískt innblásnu útliti á meðan þeir kæla sig utandyra. Myndirnar innihalda hönnun frá fatafélaginu Dôen , unnin í samstarfi átta kvenna. Allt frá lausum buxum til dásamlegra maxi kjóla, þessar útlit umfaðma frjálsa anda til hins ýtrasta. / Hár eftir Sylvia Wheeler, Förðun eftir Gloria Noto