Ljósmyndarinn Regan Cameron fer á ströndina fyrir afslappaða ritstjórn í júníútgáfu Allure. Með Valentina Zelyaeva kvenna í aðalhlutverki sem bikiní klædd vixen, sumarsagan inniheldur allt sem er nauðsynlegt á ströndinni með leyfi tískuritstjóra Siobhan Bonnouvrier.