Il fotografo Julio Barcena si reca sulle spiagge di Barcellona, in Spagna, per il numero di agosto 2019 di ELLE Bulgaria. Modello da protagonista Mariina Keskitalo , questo editoriale si concentra sui look da bagno estivi. Stilista Gissell Garcia seleziona set bikini stampati, copricostume leggeri e orecchini di tendenza. Per la bellezza, parrucchiere Elisenda Amorós lavora sulle sue trecce ondulate con il trucco di Jorge Balzaretti.