Rottura del prisma – Di fronte all'obiettivo di Thomas Whiteside, Naty Chabanenko trascorre una giornata di puro relax in pellicce lussureggianti e colorate per il numero di novembre di Elle US. Disegnata da Joe Zee, Naty sbarca sulla spiaggia con design straordinari di artisti del calibro di J. Mendel, Michael Kors, Fendi e Moncle Gamme Rouge con un tocco eccentrico. Il parrucchiere Rolando Beauchamp regala alla bellezza ucraina le trecce mentre il truccatore Kabuki crea un labbro scarlatto.
