Il fashion editor Emil Rebek mette insieme un guardaroba di capi ampi e ariosi per il suo lavoro più recente nell'edizione primaverile di The Room. Fotografato da Emilio Tini, lo spettacolo da sogno vede protagonista un Cato Van Ee dai capelli rosa nei panni di una bellezza sconsolata che cerca una compagnia maschile.