Bellezza locale – Elle Denmark celebra una delle sue storie di successo, Marikka Juhler, con la sua storia di copertina di settembre. La modella danese è la protagonista dell'ultima edizione del patinato di moda e recita in un editoriale da sogno soprannominato "A Long Goodbye". Oliver Stalmans di Tomorrow Management ha scattato la bellezza nostrana disegnata da Dorothea Gundtoft. La schiena liscia e senza fronzoli di Marikka, per gentile concessione dell'hairstylist Søren Bach, assicura che l'abbigliamento firmato sia al centro della scena. / Trucco di Gitte Guldhammer