Balenciaga იღებს Madden Again -Balenciaga და Steve Madden კვლავ უთანხმოებაა მას შემდეგ, რაც ფრანგულმა ლეიბლმა შეიტანა სარჩელი იმის შესახებ, რომ სტივ მადენმა დაარღვია სავაჭრო ტანსაცმლის წესები, იუწყება Daily Mail. „ბრალდებულის მიერ Balenciaga-ს დიზაინის საბითუმო კოპირება, სავარაუდოდ, მოატყუებს მომხმარებლებს, იფიქრონ, რომ დამრღვევი [ჩანთა] დაკავშირებულია ან ავტორიზებულია Balenciaga-ს მიერ, მაშინ როცა ეს, ფაქტობრივად, არ არის“, - ნათქვამია სასამართლო დოკუმენტებში, რომლებიც წარდგენილ იქნა მანჰეტენის რაიონულ სასამართლოში გასულ კვირას. .
სადავო ჩანთა, როგორც ჩანს, არის Steve Madden-ის Btalia ჩანთა, რომელიც იყიდება 88 დოლარად Macy's-სა და Nordstrom's-ში და ჰგავს Balenciaga-ს მოტოციკლეტის ჩანთას. Balenciaga ამტკიცებს, რომ „ბრტყელი ჩანთა ელვაშეკრული მართკუთხა საკეტით, ელვა შესაკრავი, რომელიც შედგება ზოლისაგან, რომელიც ცენტრალურად შეკრული და ჩამოკიდებულია ორ თანაბარ სიგრძეზე, და ნახევრად ელიფსური ნაჭერი, რომელიც აღჭურვილია ორი აწეული საკინძით თითოეულ კუთხეში; და წაგრძელებული ხუთკუთხა ფორმის ორი იდენტური ნაჭერი, მოგრძო ექვსკუთხა ბალიშით, რომელიც აღჭურვილია ბალთით და ორი აწეული სამაგრით“, არის მოტოციკლეტის ჩანთის ყველა მახასიათებელი, რომელიც კოპირებისას ქმნის „ცრუ შთაბეჭდილებას“ მომხმარებლებისთვის.
ეს არ არის პირველი შემთხვევა, როდესაც ფრანგმა დიზაინერმა სარჩელი შეიტანა აქსესუარების დიზაინერ სტივ მედენზე. 2009 წელს, Balenciaga-მ შეიტანა მსგავსი სავაჭრო სამოსი Madden's Multi Bright Bukled Heel-ზე, რომელიც დიზაინით ძალიან ჰგავდა მათ LEGO ქუსლს.