Шөлді жерлерге саяхаттаған Натали Кейсер мен Брюс Раубенхаймер Блэк беттері үшін көшпелі өмір салтын жүргізеді. Суретті Руперт Таппер түсірген және стилін Пол Буи жасаған дуэт «Жол біткен кезде» фильмінде Chanel, Burberry, Zimmermann және Gucci сияқты көп қабатты киімдерді киеді.
