ಬಾಲೆನ್ಸಿಯಾಗ ಮ್ಯಾಡೆನ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ -ಸ್ಟೀವ್ ಮ್ಯಾಡೆನ್ ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರ ಉಡುಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಬಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ ನಂತರ ಬಾಲೆನ್ಸಿಯಾಗ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವ್ ಮ್ಯಾಡೆನ್ ಮತ್ತೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. "ಬಾಲೆನ್ಸಿಯಾಗದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಸಗಟು ನಕಲು ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ [ಕೈಚೀಲ] ಬಾಲೆನ್ಸಿಯಾಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅದು ನಿಜವಾಗಿ ಅಲ್ಲ," ಎಂದು ಕಳೆದ ವಾರ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ. .
ವಿವಾದದಲ್ಲಿರುವ ಕೈಚೀಲವು ಸ್ಟೀವ್ ಮ್ಯಾಡೆನ್ನ ಬಿಟಾಲಿಯಾ ಬ್ಯಾಗ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಇದು ಮ್ಯಾಕಿಸ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಡ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ $88 ಕ್ಕೆ ಚಿಲ್ಲರೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಲೆನ್ಸಿಯಾಗಾದ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಬ್ಯಾಗ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಬಾಲೆನ್ಸಿಯಾಗ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವಂತೆ "ಝಿಪ್ಪರ್ಡ್ ಆಯತಾಕಾರದ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್ ಪೌಚ್, ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ-ಗಂಟು ಹಾಕಿದ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಮಾನ ಉದ್ದಗಳಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುವ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಝಿಪ್ಪರ್ ಪುಲ್, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಎತ್ತರದ ಸ್ಟಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಅರೆ ಅಂಡಾಕಾರದ ಪ್ಯಾಚ್; ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಪಂಚಭುಜಾಕೃತಿಯ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ತೇಪೆಗಳು, ಬಕಲ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಎತ್ತರಿಸಿದ ಸ್ಟಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಉದ್ದವಾದ ಷಡ್ಭುಜೀಯ ಪ್ಯಾಚ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಇದು ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಬ್ಯಾಗ್ನ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಾಗಿವೆ, ಅದು ನಕಲಿಸಿದಾಗ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ "ತಪ್ಪು ಅನಿಸಿಕೆ" ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಪರಿಕರಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಸ್ಟೀವ್ ಮ್ಯಾಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ಡಿಸೈನರ್ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲ. 2009 ರಲ್ಲಿ, ಬಾಲೆನ್ಸಿಯಾಗ ಮ್ಯಾಡೆನ್ನ ಮಲ್ಟಿ ಬ್ರೈಟ್ ಬಕ್ಲ್ಡ್ ಹೀಲ್ನ ಮೇಲೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಟ್ರೇಡ್ ಡ್ರೆಸ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದು ಅವರ LEGO ಹೀಲ್ನ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ.