2021 m. rugsėjo mėn. išleistas ELLE US lotynų kalbos leidimas atkreipia dėmesį į lotynų kalbos dizainerius su funkcija. Modeliai Joan Smalls ir Manuela Sanchez pozuoti kartu su geriausiais dizaineriais nuotraukose, kurias užfiksavo Emmanuelis Sanchezas-Monsalve'as . Esė, rašytojas Pamela Golbin profilių dizaineriai pakalbėti apie tai, kaip jų paveldas daro įtaką jų darbui, madai, politikai ir kt.
Nuo margintų suknelių iki prašmatnaus trikotažo ir elegantiškos avalynės – pora spindi išvaizda Felicia Garcia-Rivera . Grožis, vizažistė Keita Moore veikia nepriekaištingai modelių odai su plaukais Gonn Kinoshita.
Rugsėjo mėnesio ELLE US numeris spaudos kioskuose pasirodys rugpjūčio 31 d.
Narciso Rodriguezas, kurį globoja Oscaras de la Renta: „Jis pripažino, kad aš tikrai myliu moteris ir džiaugiuosi moterimis, ir [sakė] niekada to nepamiršti. Tai yra ta mano darbo dalis, kurią matau labiausiai iš mano paveldo, iš mano auklėjimo – auginimo aplink visas šias kreivas moteris, kurios tikrai mėgo madą ir rengimosi džiaugsmą. [Tai] padarė man didžiulę įtaką.