Metalinė Širdis – Khristine Dinke, vadovaujama Mirjos Jacobs, renkasi šį šiurkštų, nervingą Sergi Pons (Motyvų valdymas) filmavimą naujausiam žurnalo „BMM Magazine“ numeriui. Sukurta Dixi Romano, Khristine pasipuošia oda, smeigėmis ir seksualiais nėriniais, atidengdama riebią odą ir dėmėtą Monica Marmol pamušalą. / Meno vadovo asistentė – Louise Repke. Skaitmeninis asistentas – Eduardo Miera. Fotografo padėjėjas – Iñigo Kastezubi.